楽天ペイは、makeshopと楽天社が直接連携したシステムとなっており、
イプシロン側で決済データを持ち合わせていないため、
イプシロン管理画面上での決済確認は行えません。 

makeshop管理画面上にて決済状況をご確認いただきますよう、お願いいたします。
詳細につきましては、makeshopへお問い合わせください。 

makeshop提供マニュアル 楽天ペイについて